.انتهى بي الأمر إلى الاستحمام في منزلها
أمي تعرف الكثير من الأشخاص هل نسألها؟
ناتسونا، هل انتهيت؟
.نعم
الحلقة الرابعة: الحلم الفضي
.هذا متجرنا
.وهذا هو أبي
إيزومي، كيف كانت لعبة ضرب البطيخ؟
.اخترت لك الأحلى
.لم أر فتاة خجولة كهذه من قبل
كم عمرك؟
.أنا طالبة جامعية
.يا له من أمر نادر
كيف تعرفتِ إليها يا إيزومي؟
.حسنًا، حسنًا
.هذه كياكي ناتسونا-تشان
.إنها من طوكيو وجاءت إلى هنا للبحث عن إحداهن
.لذا فكرت في أن أسأل أمي
.كان يجدر بك أن تقولي هذا باكرًا
.ستعود سايوري قريبًا
.يجب أن نكرمها
.لستِ مضطرة إلى تناول الساكي
.على العموم، اعتبري نفسك في منزلك
!أشكرك على كل هذا
.دعكِ منه، إنه يبحث عن عذر لتناول المشروب
.تجاهليه
.إنه قوي
المهم الآن، هل تعرف كوسونوكي إيتسوكي-تشان؟
.إيتسوكي؟ ربما أتذكر إذا شربت المزيد
.نهاية مسدودة
!ما هذا؟ أنتِ تستطيعين تناول المشروب يا ناتسونا
!اشربي قدرما تشائين إذن
!إيزومي-تشان، كم أنتِ لطيفة
!ناتسونا
.كنت أعلم أن المشروب الجيد سيعجبك
.سأذهب لإحضار المزيد
!سايوري
ما هذا؟ تشرب في هذا الوقت؟
...في الواقع، بشأن هذا
.تترك العمل وتشرب نهارًا
...لا... في الواقع
.آسف
.أحضرت إيزومي صديقة ولم أتمالك نفسي
!ضيفة؟
!قل هذا منذ البداية
.أهلاً بك
.ليس لدينا الكثير، لكن أرجو أن تستمتعي
.أنا كياكي ناتسونا
.شكرًا لكم على لطفكم
.وأعتذر عن الزيارة المفاجئة
.إنها فتاة لطيفة يا إيزومي
أخبريني يا أمي، هل تعرفين كوسونوكي إيتسوكي؟
.إنها في العشرين من عمرها، وجاءت ناتسونا للبحث عنها
كوسونوكي-سان؟
هل تعرفينها؟
أعتقد أنه كان يوجد فتاة اسمها إيتسوكي .ابنة زبونة اسمها كوسونوكي-سان
شكرًا لكم على طيب المتابعة
مخترقين ظلمة الليل العتيم
عذب الخيال Twitter: @athbulkhayal
نطلق أمنياتنا تحت ضوء القمر
رأينا الجواب في ذلك اليوم
بعد هذه الليلة ستتشكل موجة
هيا، أمسك بيدي، لنعزز روابطنا
حيث البكاء والضحك في انتظارنا
ولنحرر قلبينا